cat-ウェブサイト-ABOUTCAT/STREET

Last Update.11/10

7月5､6､7日池袋・東京芸術劇場にて行われた
日本舞踊の創作舞踊、「水滔々-みずとうとう」の制作レポート。
新しい形の創作舞踊ということで気合も入ります。
お作法からはじまり、いろいろ勉強できました。

第19回創作舞踊劇場公演　横山大観　生々流転より　「水滔々」みずとうとう

2002年7月5日～7日東京芸術劇場中ホール



監修	花柳壽楽
原案	梅津勝一郎
作・演出	菅野こうめい
音楽	今藤政太郎、栗山和樹
	今藤長龍郎、今藤美治郎、清元栄吉
振付	花柳昌太朗、藤間恵都子、西川大樹
照明	高見和義
制作	橘芳慧、七々扇左惠、西川箕乃助、
	花柳錦之輔、若柳雅彦
舞台製作	シーエイティプロデュース

　水滔々

　昭和５９年から毎年続く日本舞踊協会の創作舞踊劇場第１９回公演。
　７月５日～７日全５回公演で池袋の東京芸術劇場中ホールにて行われました。
　横山大観の絵巻「生々流転」（一滴の水がやがて流れとなり、また天に戻るという水の流転を描いた作品）をモチーフとし、
　そこに大観の人生を重ね　　ながら、日本舞踊独自の演技方法である素踊りを用いて表現したもので、
　演出・脚本を菅野こうめい氏が担当。
　総勢６０名に及ぶ出演者が新しいタイプの日本舞踊公演を作り上げました。

　顔寄せ

　５月９日築地本願寺伝導会館で顔寄せが行われ、演出家や日本舞踊協会の制作の方々、出演者をはじめ、
　音楽を作曲された先生方やスタッフ　が初めて一堂に会しました。
　出演者や制作の方の中には着物の方がたくさんいて、みなさん手をついてご挨拶されるので、大家族のお正月のようでした。
　スタッフ、出演者すべての人の名前が読み上げられたのですが、和室での１時間以上にわたる正座は
　不慣れな身にはとにかくこたえました…。

　　
　総勢９０人の顔合わせ　　　　　　　　　　　監修、演出、作曲の先生方

　稽古場

　６月１０日から本番まで約１ヶ月間にわたって稽古が行われました。
　お稽古場ではその日の稽古割が時間ごとにきちんとされていて各景の開始時間になると、毎回出演者や振付けの先生、
　制作の方々で「ただいまより何景のお稽古を始めさせていただきます。よろしくお願い致します」とご挨拶されるので、
　終日の長い稽古であってもいつも空気が引き締まっていたように思います。

　日本舞踊の方々の振りを覚える早さにはとても驚きました。
　振りの先生が一度踊って見せ、それを一緒に真似ながらその場で覚えて、その後景の頭から曲をかけていきなり通したりします。
　お休みの方の分も別の方が代わりに入られたりして、どんどん稽古は進んでいきました。

　稽古場が日本橋にあったこともあってケータリングにはいつも有名店のおいしい和菓子が並びます。
　日ごろ自分ではとても買わないような高級なものをたくさん食べさせていただきました。
　演出家や振りの先生方も太る太るといいながら、皆さん手を伸ばしていらっしゃいました。

　稽古も大詰めになってくると、通し稽古が多くなるため、稽古場にはいつも６０人の出演者が集まることになります。
　梅雨のムシムシした時期だったこともあって、冷房をいくらきかせてもすぐに熱気で暑くなってしまいます。
　振付けや監修の先生方の厳しいご指導が続くなか、稽古着の浴衣を着替えながら皆さん汗だくのお稽古でした。

　　
　　　　　　　　　　　山車をかこんでお祭りの場面　　　　　

　　
　　　　そろうまで何度もお稽古　　　　　　　　皆さん汗だく

　音楽録音

　稽古場の稽古と平行して、本番に使われる音楽の録音もレコーディングスタジオを借りて行われました。　　
　作曲の先生方をはじめ、演奏者、エンジニアの方々が深夜までかかって本番用の音楽をレコーディングしました。
　景の中にお祭りの場面があって、そこに登場する人々の掛け声と手拍子を録音する際には、実際の出演者にスタジオに入ってもらい、掛け声を出して　いただいて和気あいあいと楽しい現場でした。

　
　　録音は深夜０時過ぎまで・・

　舞台稽古

　今回の公演は舞台全面にわたって細かく区切られたせりを上下させて使う構成になっていたので、
　劇場に入ってからは稽古場ではできなかったせりの段差や動きを把握するための稽古が多く行われました。
　劇場機構は危険を伴うものも多いので、舞台監督の指示のもと明るいままで何度か稽古し、
　その後照明スタッフにも付き合ってもらって本番用の明かりの中で動いてみるといったような稽古が繰返されました。
　舞台監督が「しつこいようですが…」といいながら何度も注意を出していました。安全第一です。

　日本舞踊といえども息が切れるほどの踊りが何景にもわたって続くので、劇場に入る頃になると出演者の方の中には
　着物や袴の下に湿布やサポーターをはめられている方もいて、稽古の合間をぬっては"休足時間"を大量に買い込んでいる姿が
　とても印象的でした。

　本番

　出演者の方々の本番準備は何時間も前から始まります。
　何十人もの人が髪を結い、着付けをするので、グループごとに着付ける時間と髪結いの時間が決められていて、
　それに従って順番にしたくを整えていきます。

　本番が始まると、出演者の皆さんは汗だくで裏と舞台とを行き来します。
　舞台上で静止してポーズをする時に汗がリノにポタポタ垂れて溜まってた…と笑っている人もいれば、
　登場回数が多い人は息をつく暇もなく、ほとんど無言で汗をふき、鏡で姿をチェックしてまた舞台に出て行きます。
　裏では息をきらしていても、舞台上ではそんなそぶりを全く見せないのはさすがです。
　多少のハプニングはあったものの、本番も無事終了。
　楽日の公演終了直後、舞台上で行われた手締めでは皆さん目に涙でした。

　　　
　オープニング　タイトルはパニ　　　　　　これもバックはパニです　　　　　　

　　
　　　　　　　　　　涼しげですが、本番も汗だく・・・。

　　セリアップ
　　　何度も稽古した山場のシーン　　　　セリが高く上がります

　　
　　　　　　　　　　　　　　　カーテンコール

　後記

　日本舞踊の稽古場では、皆さんとにかくいつでも正座をしていらっしゃるので、こちらも時々はくずさせてもらいながら
　基本的には正座で座るようになります。
　だんだん慣れてはくるのですが、やはり日頃しないことなので、全体重がかかるひざ下と足の甲がすっかり赤黒くなってしまいました…。
　舞踊家の方々はそんなことにはならないんだろうと思っていたのですが、親しくしてくださっていた舞踊協会の制作の方が、
　皆そうなるので軽石でこすってきれいにしているのだと教えてくださいました。
　足の甲にはまだ座りダコがありますが、ま、記念ということで…。

もどる